Privātuma politika

PRIVĀTUMA POLITIKA

par www.tytan.com/lv/

 

§ 1. Vispārīgie noteikumi

1. Kontrolieris veic visas pūles, lai nodrošinātu, ka personas datu apstrāde tiek veikta ar cieņu pret datu subjektu privātumu un ar uzmanību personas datu apstrādes drošībai.
2. Kontrolieris deklarē, ka tas piemēro tehniskus un organizatoriskus pasākumus, lai nodrošinātu apstrādāto personas datu aizsardzību, kas atbilst draudiem un aizsargājamā datu kategorijai, un īpaši, ka tas aizsargā datus pret to izpaušanu nepiederošām personām, pārņemšanu nepiederošas personas, apstrādi likuma pārkāpuma gadījumā, kā arī pret maiņu, zudumu, bojājumu vai iznīcināšanu.

 

§ 2. Definīcijas

Kad Privātuma politika atsaucas uz:

• Kontrolieri – tas nozīmē Selena S.A. ar reģistrēto biroju Vroclavā, ul. Wyścigowa 56E, NIP (Nodokļu identifikācijas numurs): 8940005523, REGON (Nacionālais uzņēmumu reģistra numurs): 005923241, e-pasts: [email protected], www: //tytan.com/lv/. Kontrolieri ir jāizprot arī kā datu kontrolieri, kā definēts GDPR 4.panta 7.odienā;
• Personas dati – tas nozīmē informāciju par identificētu vai identificējamu fizisku personu (lietotāju Privātuma politikas gadījumā); identificējama fiziska persona ir tā, kurai var tikt identificēta tieši vai netieši, īpaši atsaucoties uz identifikatoru, piemēram, vārdu, identifikācijas numuru, atrašanās vietas datus, tiešsaistes identifikatoru vai vienu vai vairākām faktoriem, kas specifiski fiziskajai, fizioloģiskajai, ģenētiskajai, garīgajai, ekonomiskajai, kultūras vai sociālajai identitātei;
• Selena Group – tas nozīmē visas kompānijas no Selena kapitāla grupas, tostarp:
  1. Selena S.A.
  2. Selena FM S.A.
  3. Carina Silicones Sp. z o.o.
  4. Selena Labs Sp. z o.o.
  5. Orion PU Sp. z o.o.
  6. Libra Sp. z o.o.
  7. Tytan EOS Sp. z o.o.
  8. Insulation Matizol sp.z o.o.
  9. Selena Marketing International Sp. z o.o.
  10. Taurus Sp. z o.o.
  11. Selena ESG Solutions Sp. z o.o.
  12. Selena Industrial Technologies Sp. z o.o.
  13. Selena Digital Distribution Sp. z o.o.
  14. Selena Deutschland GmbH
  15. Selena Italia srl
  16. Selena Iberia slu
  17. Selena USA, Inc.
  18. Selena Sulamericana Ltda
  19. Selena Romania SRL
  20. Selena Bohemia s.r.o.
  21. Selena Hungária Kft.
  22. Selena Bulgaria Ltd.
  23. EURO MGA Product SRL
  24. Selena Ukraine Ltd.
  25. TOO Big Elit
  26. Selena CA L.L.P. TOO
  27. Selena Insulations Foshan Chinuri-Selena Chemical Co.
  28. Selena Nantong Building Materials Co., Ltd. OOO
  29. Selena Vostok
  30. POLYFOAM Yalitim Sanayi ve Tic Ltd.
  31. Selena Malzemeleri Yapi Sanayi Tic. Ltd.
  32. Uniflex S.R.L. SpA
  33. Selena Mexico S.de R.L. de C.V.
• Programmatūra – tas nozīmē interneta pārlūkprogrammas, ko lietotājs var izmantot, lai izmantotu Vietni;
• Sīkdatnes – tas nozīmē IT datus, īpaši teksta failus, kas tiek glabāti Lietotāja ierīcē un ir paredzēti Vietnes lietošanai;
• Vietne – tas nozīmē vietni //tytan.com/lv/.
• Pakalpojums – tas tiek saprasts kā pakalpojums, ko nodrošina elektroniski Lietotājam no Kontroliera, caur Vietni, īpaši […];
• Ierīce – tas nozīmē elektronisku ierīci, caur kuru Lietotājs piekļūst Vietnei, īpaši: datorus, klēpjdatorus, planšetdatorus, viedtālruņus utt.
• Lietotājs – tas tiek saprasts kā persona, kas izmanto Pakalpojumu caur Vietni.

 

§ 3. Personas datu apstrāde

1. Lietotāju un citu personu, kas mijiedarbojas ar Kontrolieri vai Lietotājiem, personas dati var tikt apstrādāti ar Kontroliera:
   • līguma izpildei, kas noslēgts ar Kontrolieri elektronisko pakalpojumu nodrošināšanai – personas datu apstrādes juridiskā bāze ir apstrādes nepieciešamība līguma izpildei (GDPR 6.panta 1.odienā b);
   • kontakta izveidei un pakalpojumu izmantošanas iespējošanai, kas nodrošināti Vietnē – apstrādes juridiskā bāze ir Kontroliera leģitīmais interešu līmenis (GDPR 6.panta 1.odienā f);
   • ar Kontroliera likumisko pienākumu izpildi, kas rodas īpaši no nodokļu un grāmatvedības likumdošanas – apstrādes juridiskā bāze ir likumiska pienākums (GDPR 6.panta 1.odienā c);
   • analītiskām un statistiskām vajadzībām – apstrādes juridiskā bāze ir Kontroliera leģitīmais interešu līmenis (GDPR 6.panta 1.odienā f), kas ietver Lietotāju aktivitātes Vietnē analīzi, kā arī to preferenču uzlabošanu, lai uzlabotu piemēroto funkcionalitāti;
   • prasību izveidei, izpildei un aizstāvībai – apstrādes juridiskā bāze ir Kontroliera leģitīmais interešu līmenis (GDPR 6.panta 1.odienā f);
   • tehniskām un administratīvām vajadzībām, lai nodrošinātu Kontroliera IT sistēmu drošību un tās pārvaldību – šajā sakarā apstrādes juridiskā bāze ir Kontroliera leģitīmais interešu līmenis (GDPR 6.panta 1.odienā f);
   • tiešai mārketinga nolūkam – šādā gadījumā apstrādes juridiskā bāze ir arī Kontroliera leģitīmais interešu līmenis (GDPR 6.panta 1.odienā f).
2. Personas datu nodrošināšana no Lietotāja ir brīvprātīga, bet nepieciešama Vietnes izmantošanai.
3. Lietotājs var arī izteikt atsevišķu piekrišanu saņemt komerciālu, reklāmas un mārketinga informāciju no Kontroliera. Lietotājs var atcelt saņemšanu jebkurā laikā.
4. Kontrolieris apstrādā vai var apstrādāt šādus Lietotāja personas datus, ko Lietotājs nodrošina brīvprātīgi, izmantojot Pakalpojumu:
   • vārdu un uzvārdu,
   • elektroniskās adreses,
   • telefona numuru,
   • nodokļu identifikācijas numuru,
   • korespondences adresi.
5. Kontrolieris glabā personas datus Lietotāja datubāzē, lai atvieglotu turpmākos kontaktus ar Lietotājiem.
6. Selena Group kompānijas var apstrādāt Lietotāju personas datus Privātuma politikas noteiktajiem mērķiem, balstoties uz leģitīmiem interesēm, cik tas ir atļauts piemērojamajā likumā, ieskaitot to produktu un pakalpojumu mārketingu, iekšējas administratīvas vajadzības un tīkla un informācijas drošības nodrošināšanu.
7. Personas datu saņēmēji ir personas, kurām Kontrolieris ir pilnvarots apstrādāt datus savas pienākumu izpildes laikā, subkontraktētiem IT, grāmatvedības, HR, juridisko un nodokļu pakalpojumu sniedzējiem Kontroliera labā, īpaši balstoties uz personas datu apstrādes līgumiem, kā arī sociālo spraudņu sniedzējiem, minētajiem §5.1 Privātuma politikā.
8. Kontrolierim ir tiesības padarīt Lietotāja datus un informāciju pieejamu kā daļu no notiekamām procedūrām pilnvarotai iestādei, piemēram, prokuratūrai vai tiesai.
9. Kontrolieris apstrādās Lietotāja personas datus tā periodā, kurā Lietotājs var izvirzīt prasības pret Kontrolieri, kas saistītas ar Pakalpojuma izpildi, bet ne ilgāk kā sešus gadus. Ja apstrāde ir balstīta uz Lietotāja piekrišanu, Kontrolieris apstrādās datus līdz piekrišanas atsaukšanai.
10. Kontrolieris ievēro sekojošos personas datu apstrādes noteikumus:
    • glabā savāktos personas datus tikai uz informācijas nesējiem, kas ir aizsargāti pret trešo personu piekļuvi;
    • uzrauga personas datu drošību visu to piederības periodu, nodrošinot īpaši aizsardzību pret nepiederošu piekļuvi, bojājumiem, iznīcināšanu vai zudumu;
    • uztur personas datu konfidencialitāti.
11. Lietotājam, kura personas dati tiek apstrādāti, ir tiesības pieprasīt no Kontroliera piekļuvi datiem, kā arī tiesības tos labot, dzēst, ierobežot apstrādi vai pretoties apstrādei saskaņā ar šīs politikas 8. pantu.

 

§ 4. Sīkdatnes

1. Kontrolieris izmanto Sīkdatnes Vietnē.
2. Vietne izmanto divas pamatšķiras Sīkdatnēs:

• sesijas – šie ir pagaidu faili, kas tiek glabāti Lietotāja ierīcē līdz brīdim, kad Lietotājs atstāj Vietni vai Programmatūra tiek atspējota;
• pastāvīgas – šie ir faili, kas glabāti Lietotāja ierīcē uz laiku, kas norādīts Sīkdatņu parametros, vai līdz to noņemšanai no Lietotāja.

1. Vietne var izmantot visas vai dažas no sekojošām Sīkdatņu šķirām:

• “nepieciešamās”, kas ļauj izmantot Vietni,
• “izpildes”, kas ļauj savākt informāciju par to, kā Lietotājs izmanto Vietni;
• “funkcionālās”, kas ļauj atcerēties Lietotāja izvēlētos iestatījumus un personalizēt Lietotāja saskarni, piemēram, valodu, fonta izmēru un vietnes dizainu;
• “reklāmas”, kas ļauj nodrošināt Lietotājam reklāmas saturu, kas vairāk pielāgots viņu interesēm.

1. Sīkdatnes, kas norādītas šī sadaļas 2. un 3. punktā, tiek izmantotas šādiem mērķiem:
   1. Vietnes izmantošanas optimizēšanai; īpaši, lai atpazītu un attēlotu Vietni Lietotāja ierīcē veidā, kas pielāgots viņu individuālajām vēlmēm;
   2. statistikas veidošanai, kas atbalsta Lietotāju izmantošanas novērošanu, lai uzlabotu Vietnes struktūru un saturu;
   3. Kontroliera mārketinga aktivitāšu optimizēšanai, konfigurējot un optimizējot reklāmas kampaņas, izveidojot remarketinga sarakstus un līdzīgus sarakstus, kā arī pildot lietotāju profilus.
2. Vietne izmanto sekojošas Sīkdatnes:

 

1. Risinājumi, kas izmantoti Vietnē, ir droši Vietnes Lietotāju ierīcēm.

§ 5. Tehnoloģiju izmantošana, kas līdzīga Sīkdatnēm

1. Vietne izmanto sociālos spraudņus, proti, rīkus, kas ļauj savienoties ar populārām sociālajām tīmekļiem. Pašlaik tiek izmantoti sekojošo uzņēmumu sociālie spraudņi:

• Facebook Ireland Ltd. //pl-pl.facebook.com/privacy/explanation vai informācijai par spraudņiem: //pl-pl.facebook.com/help/203587239679209.
• Google Ireland Limited – Vietne satur video vai audio/video materiālu, kas pastāvīgi ir integrēts no YouTube. YouTube privātuma aizsardzības noteikumi ir pieejami, noklikšķinot uz saites: //policies.google.com/privacy?hl=pl.
• LinkedIn Ireland Unlimited Company – Vietnei ir spraudnis, kas savieno LinkedIn. Izmantojot tādu spraudni, Lietotājs pieteicas minētajā portālā, kuram ir atšķirīgas privātuma pamatprincipi nekā Vietnei. Jūs varat tos izlasīt, sekojot saitei: //www.linkedin.com/legal/privacy-policy?_l=pl_PL.

1. Lietotājs var piekrist saņemt Web-Push paziņojumus caur izmantoto pārlūkprogrammu. Šim nolūkam pārlūkprogramma nodrošinās Lietotājam īpašu ID, uz kuru tiks nosūtīti attiecīgie ziņojumi. Lietotājs var atteikties no Web-Push paziņojumu saņemšanas, mainot pārlūkprogrammas iestatījumus.

 

§ 6. Datu nodošana ārpus EEA

1. Lietotāja personas dati, ieskaitot datus, ko viņš sniedz pārlūkojot Vietni, ieskaitot datus, kas savākti caur Sīkdatnēm, var tikt padarīti pieejami tikai Lietotāja izteiktās piekrišanas pamata.
2. Situācijā, kad uzticamas trešās puses ir bāzētas ārpus EEA, datu nodošana ievēros GDPR V nodaļā izteiktos principus. Īpaši tā var notikt:
   • valstīm, kurām Eiropas Komisija ir piešķīrusi adekvātības lēmumus (//ec.europa.eu/info/law/law-topic/data-protection/international-dimension-data-protection/adequacy-decisions_en) bez papildu prasībām
   • citu valstu, galvenokārt, balstoties uz Standarta līguma klauzulām ar papildu aizsardzību (tehnisko un juridisko) vai saistošām korporatīvām noteikumiem.

 

§ 7. Profilēšana

1. Vietnes izmantošanas daļā tiek izmantota sistēma, lai izsekotu Lietotāju aktivitāti, balstoties uz informāciju, ieskaitot Sīkdatnes, kas glabājas Lietotāju ierīcēs, e-pasta adreses, kā arī Lietotāju aktivitātes vēsturi Vietnē. Šī izsekošana ļauj profilēt Lietotājus, lai nosūtītu individuāli pielāgotus mārketinga ziņojumus, kā arī veikt skoru un segmentāciju Lietotāja datubāzē atbilstoši Kontroliera definētajiem kritērijiem.
2. Iepriekšējā sadaļā minētā profilēšana nav juridiski saistoša Lietotājam vai līdzīgā mērā neietekmē Lietotāju materiāli.

 

§ 8. Lietotāju tiesības

1. Lietotājam ir tiesības piekļūt saviem personas datiem un tiesības tos labot jebkurā laikā.
2. Lietotājs var izvēlēties, cik daudz un kad viņš vēlas izmantot Vietni un koplietot informāciju par sevi. Ja kādu iemeslu dēļ Lietotājs nevēlas atstāt savus personas datus Lietotāju datubāzē, viņam ir tiesības pieprasīt to dzēšanu.
3. Ja personas dati tiek apstrādāti mārketinga nolūkiem, balstoties uz sniegto piekrišanu, Lietotājam ir tiesības atsaukt piekrišanu jebkurā laikā, iesniegot paziņojumu rakstiski vai ar e-pastu uz Kontroliera adresi: [email protected].
4. Lietotājam ir tiesības labot, papildināt, atjaunināt, rektificēt un pieprasīt saviem personas datiem dzēšanu.
5. Lietotājam ir tiesības pretoties saviem personas datu apstrādei, balstoties uz leģitīmiem interesēm, ieskaitot profilēšanu, kas minēta §7 Privātuma politikā, ko īsteno Kontrolieris vai trešā puse. Ja Lietotājs pretoties saviem personas datu apstrādei mārketinga nolūkiem, tas neļauj turpināt šo informāciju apstrādāt šajā nolūkā.
6. Lai pieprasītu datu labošanu, papildināšanu, atjaunināšanu, rektifikāciju, apstrādes ierobežošanu vai dzēšanu un pretoties saviem personas datu apstrādei, Lietotājam jānosūta pieprasījums uz Kontroliera e-pasta adresi: [email protected] vai rakstiski uz sekojošo adresi: Selena S.A., ul. Wyścigowa 56E, 53-012 Vrocslava,
7. Lietotājam ir tiesības iesniegt sūdzību Personal Data Protection Office prezidentam, ja Kontrolieris neapstrādā viņa personas datus saskaņā ar likumu.
8. Lietotājam ir iespēja ierobežot vai atspējot Sīkdatņu piekļuvi savai ierīcei. Ja Lietotājs izmanto šo iespēju, Vietnes izmantošana būs iespējama, izņemot funkcionalitāti, kas prasa Sīkdatnes.
9. Lietotājs var mainīt Sīkdatņu iestatījumus jebkurā laikā. Šos iestatījumus var mainīt, lai bloķētu automātisko Sīkdatņu apstrādi pārlūkprogrammas iestatījumos vai lai informētu par to izvietošanu Lietotāja ierīcē katru reizi. Detalizēta informācija par iespējamību un Sīkdatņu apstrādes metodēm ir pieejama Programmatūras iestatījumos.
10. Lietotājs var dzēst Sīkdatnes jebkurā laikā, izmantojot funkcijas, kas pieejamas izmantotajā pārlūkprogrammā.

 

§ 9. Gala noteikumi

1. Vietnē var būt saites uz citām vietnēm. Šīs vietnes darbojas neatkarīgi no Kontroliera, netiek uzraudzītas no tā puses. Šīm vietnēm var būt savas privātuma politikas un noteikumi un nosacījumi, kurus mēs iesakām izlasīt.
2. Jebkuri jautājumi un bažas par šo Privātuma politiku jāziņo, sūtot ziņojumu uz e-pasta adresi: [email protected].
3. Kontrolieris rezervē tiesības mainīt šo Privātuma politiku.
4. Lietotāji tiks informēti par jebkādām Privātuma politikas izmaiņām Vietnē.